Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    verlässlich [verlässlicher ; am verlässlichsten ]
    موثوق به
    zuverlässig [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    موثوق به
    relevante Treffer
    der Vertrauenslehrer (n.)
    مٌدرس موثوق به
    voll vertrauenswürdig (adj.) , {Comp}
    موثوق به ثقة تامة {كمبيوتر}
    die teilweise vertrauenswürdig (n.) , {Comp}
    موثوق به جزئيا {كمبيوتر}
    Trusted Platform Module {Comp}
    الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger PC {Comp}
    جهاز كمبيوتر موثوق به {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstelle (n.) , {Comp}
    مرجع مصدق جذري موثوق به {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger Start {Comp}
    تمهيد موثوق به {كمبيوتر}
    die Vertrauensperson (n.)
    شخص موثوق به
    eine zuverlässige Unterstützung
    دعم موثوق به
    Ihr zuverlässiger Partner
    شريكك الموثوق به
    Benachr. Angehörige oder Vertrauensperson
    إخطار الأقارب أو شخص موثوق به
    glaubwürdig (adj.)
    مَوْثُوقٌ
    zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
    مَوْثُوقٌ
    reell (adj.) , [reeller ; am reellsten ]
    مَوْثُوقٌ
    gesichert (adj.)
    موثوق
    vertrauenswürdig (adj.)
    مَوثُوق
    belastbar (adj.)
    مَوثُوق
    die vertrauenswürdige Domäne (n.) , {Comp}
    المجال الموثوق {كمبيوتر}
    funktionssicher (adj.) , {tech.}
    موثوق وظيفيًا {تقنية}
    die zuverlässige Produktion (n.) , {ind.}
    إنتاج موثوق {صناعة}
    verlässliches Team
    فريق موثوق
    die vertrauenswürdige Anwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق موثوق {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Gesamtstruktur (n.) , {Comp}
    مجال أم موثوق {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger Herausgeber {Comp}
    ناشر موثوق {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Verbindung (n.) , {Comp}
    اتصال موثوق {كمبيوتر}
    die vertrauenswürdige Quelle (n.) , {Comp}
    مصدر موثوق {كمبيوتر}
    vertrauenswürdiger Speicherort {Comp}
    موقع موثوق {كمبيوتر}
    autoritativer Server {Comp}
    خادم موثوق {كمبيوتر}